夕張滞在5日目・清水沢小学校と開所式前夜
夕張５日目
夕張コミュニティゲートに看板が着きました！
午前中から昼過ぎまで近くの清水沢小学校の撮影に行っていたんですが、帰って来たら働く車が！
昨日完成した看板を取り付けにやってきました！
おおおーーー！！めでたい！
明日は「清水沢コミュニティゲート」のお披露目会です！
１０時から夕張神社から神主がこられ、安全祈願式が執り行われます。こちらは１１時までとなっていますが、１７時３０分から１９時まではお披露目会となっていて、一号室から四号室まですべてご覧頂けます！私の滞在している三号室もお披露目される予定です！今はリサーチの過程や自分がもっているリコーダー程度しか見る物はないですが、色んな話を沢山の人と出来たら良いと思っています！
©Fumiko Kikuchi
Der fünfte Tag
Heute gab es eine Attraktion, wo ich wohne!
Ich war heute Vormittag bis Mittags in Shimizusawa Grundschule um zu filmen und als ich nach Hause kam, gab es vor dem Tür ein großer Kranwagen um einen Schild von Shimizusawa Community Gate zu befestigen.
Weil es morgen hier offiziell eröffnen wird.
Ab um 10 Uhr kommt Shintoistischer Priester um eine Zeremonie zu machen und dann eine Pause und wieder ab 17:30 bis 19:00 gibt es eine Führung der Shimizusawa Community Gate.
ich kann auch mein Projekt vorstellen. Es wäre eine gute Gelegenheit!
Ich hoffe nur das Wetter gut wird. Es regnet ganz viel und sehr kalt.
文・写真／菊池史子